Die Desutsche Reihe / Serie Alemana

INFO


 

“La serie alemana (German Series)”, Teo Wainfred, Buenos Aires, 2011

La serie alemana

La obra de Hernán Marina hace referencia directa al imaginario heroico del artista, desplegando desde su interior, la iconografía que viene subyaciendo en toda su obra desde hace años.
Ahora, el cuerpo erótico del héroe se transfigura en presencia del partenaire en escenas que descubren la presencia real de un otro. 
Principio de transformación que puede ser a la vez transfiguración y escenificación publica. La escena sexual como ejercicio performático puro.

Imágenes sintéticas que desplazan la violencia hacia el lugar del ascetismo.
Si este cruce se viene dando desde su origen en la historia de la sumisión, es la referencia directa a los textos de presencia religiosa, lo que casualmente religa históricamente el tema con la elevación y la mística.
Es por eso que no hay aquí presencia apologica del látigo, mas bien, sacrificio y ofrenda.

Cuerpo y escritura se entrelazan en estas escenas. Ritualizan porque dan forma al lenguaje corporal con el aspecto mas formal de la palabra. 
Desde su interior, los textos elegidos por Marina para cruzar estas escenas, van sacralizando la acción, haciendo referencia directa al origen del relato de flagelación y tormento.
Los cuerpos torturados encuentran sentido en su primer escenario erótico: el ascetismo y la practica mística extrema que lleva al máximo estado de deseo y de éxtasis.  

Mas allá de cualquier referencia histórica, el teatro de los flagelantes convierte esta obra en algo mas que un ensayo sobre el dolor. Desnuda la propia voluntad y la reconstruye en público. Habla de los hombres en ese ultimo gesto cariñoso que solo se conoce una vez relajado el mas alto control frente al abandono del propio cuerpo en manos del dominante.
Gesto del amor que solo reconoce la absoluta confianza del ser obediente. Lugar de la caricia póstuma que se recibe una vez sacrificada la propia voluntad en la voluntad del otro. 
Encuentro fugaz.
Reposo del extasiado.
Caricia de los hombres.

 Teo Wainfred


Die deutsche Reihe (la serie Alemana) U Turn ArteBA , Agustin Pérez Rubio, Buenos Aires, 2014

Hernan Marina (Buenos Aires 1967) es una rtista formado en la sociología y dedicado por complete a la investigación artística tras un largo period de actividad laboral vinculada a agencias y consultorías de investigación de mercado, opinion pública y organización empresarial. Entendiendo que el arte y la vida son una sucesión de acontecimientos cuya importancia depende del modo en que nos afectan, la obra de este artista se podría considerer como la radiografía de los episodios que han venido moldeando su pensamietno y la razón de su aproximación al hecho artístico, en primer lugar, desde perspectivas analíticas y posteriormente, desde un registro de carácter más personal.
La serie alemana, que va a ser presentada por primera vez sobre chapas de cobre, es una combinación de distintos elmentos reunidos en un proyecto que ha ido asumiendo distintos formatos (libro, instalación con proyecciones, dibujos, animación, obras en neon, grabados, etc.). La serie condensa varios de los ejes presents en la obra del artsita: violencia, autoridad, representación, usos de códigos de la comunicación. En este sentido, la serie no es ni un manual de máximas espirituales, ni un registro de posturas corporals vinculadas a una práctica especifrica, ni un ensayo visual sobre cierta tipografía. Sin embargo, la combinación de estos elementos es lo que puede convertir en única esta serie.

 Agustin Pérez Rubio